Несколько слов о том, почему надо регистрировать отношения.
Начнем с того, что такого понятия как «гражданский брак» в законе не существует. А в жизни встречается часто, потому что «кому нужен этот штамп в паспорте», так ведь? Что он изменит, если «мы все равно одна семья и живем вместе». А потом приходят люди на консультацию (часто приходят) с вопросом «неужели теперь я не на что не могу претендовать (на имущество), ведь мы жили в гражданском браке 10 лет, все это знают, могу свидетелей в суд привести».
Так вот — нет не можете, совместное проживание и ведение общего хозяйства не порождают общую собственность, и купленная вместе квартира, в случае если вы расстанетесь, будет принадлежать тому, на кого зарегистрировано право собственности, и никакие свидетели не помогут. И даже общие дети не аргумент (это почему-то особенно многих удивляет).
Естественно, являясь практикующим юристом, не скажу что совсем без вариантов. Они есть, пробовать защитить свои права надо, но без гарантий.
Или вот еще вам ситуация, что называется самый печальный исход. Например, одного из вас не стало (не дай Бог, конечно, но ведь бывает). Как будете наследовать купленное вместе имущество? Да никак! Все достанется родственникам. Потому что нет такого наследника — гражданский муж (или жена). А родственники точно с Вами поделятся?
И это только самые общие примеры. Все еще думаете, что штамп в паспорте просто формальность?